Ready to Ferragamo's Cocktail party

 Sono stata invitata come fashion blogger a partecipare alla presentazione della collezione spring/summer 2012 di Salvatore Ferragamo che si terrà oggi nella splendida boutique di Piazza dei Martiri a Napoli.
Per l’ occasione ho scelto d’ indossare dei capi delle linea “ferragamo’s creation” !
... Come già vi avevo detto (QUIe QUI) sono capi in serie limitata e numerata, per me una vera passione!.
Ampio pantalone palazzo in seta foulard fantasia floreale , che rappresenta in pieno l’ eleganza e la raffinatezza del brand, al quale ho abbinato una blusa monocolore e una micro bag in camoscio color verde mela con dettagli dorati .
Come già saprete, lo stilista Salvatore Ferragamo era napoletano (precisamente di Avellino), è quindi per me un grande onore poter scrivere di un concittadino …

I was invited as a fashion blogger to join the collection of spring / summer 2012 by Salvatore Ferragamo to be held today in stunning boutique at Martyrs Square in Naples.
... As I told you already ((HERE and HERE)) is a limited and numbered series, for me a real passion!.
Wide "palazzo" pants in silk floral scarf, which fully represents the 'elegance and sophistication of the brand, which I paired a blouse and a monochrome micro suede bag in apple green color with gold details.
As you may know, the fashion designer Salvatore Ferragamo was a Neapolitan (precisely the Avellino), is therefore a great honor for me to write about him ...

MIU MIU / CAMEO COLLECTION / SS2012

more on  RUNAWAY

See Miu Miu's capsule jewellery collection for spring/summer 2012. Miu Miu reinterprets in a modern view the art of cameo, creating an exclusive capsule collection for spring summer 2012.

Guarda la collezione di gioielli per la primavera estate 2012. Miu Miu reinterpreta in chiave moderna la raffinata arte del cammeo, creando un'esclusiva capsule collection per la primavera estate 2012.

fashion make-up

photo by Ilenia Incoglia

make-up artist Chiara de Franco

jewellry: Byba bijoux

Casual look

Mi ero dimenticata di mostrarvi il look che ho scelto  per
Casual look: T-shirt monospalla, grande sciarpa double-face,  giacca di pelle e jeans dal cavallo basso,   comprati su questo sito che ho scoperto da poco www.clickonclothes.com dove si trova abbigliamento di campionario e quindi a prezzi vantaggiosissimi !
 I bought it on this online shop www.clickonclothes.com I discovered a few days ago. You can find unique and cool clothes at an extraordinary  cheap price!

H&M / EXCLUSIVE CONSCIOUS COLLECTION / APRIL2012

more on RUNAWAY 

This is the amazing Lookbook for the Exclusive Conscious Collection! A collection with red carpet glamour in vivid colours, fine cuts and silhouettes, exciting fabrics and embroideries. All in sustainable fibers such as organic cotton, recycled polyester and organic hemp. Available in selected stores on April 12. Definitely a beautiful collection.

Questo è il  sorprendente Lookbook per l'esclusiva  Conscious collection! Una collezione glamour da red carpet in colori vivaci, tagli di precisi, tessuti e ricami ricercati. Tutto in fibre sostenibili come il cotone organico, poliestere riciclato e la canapa biologica. Disponibile nei negozi selezionati dal12 aprile.Sicuramente una bella collezione.

Armani spring summer 2012 presentation

Armani spring/summer 2012 

Ieri ho partecipato al cocktail di presentazione della collezione spring/summer 2012 di Emporio Armani.  Per l' occasione ho scelto un look semplice ; pantalone skinny grigio abbinato ad una blusa in cotone e seta, color perla e giallo fluo (colore super trendy questa stagione).  

Ho trascorso la serata in compagnia del mio amico Marco ed ho avuto la fortuna di rincontrare la mia amica Letizia Improta, che lavora come coreografa ed organizzatrice di eventi  tra Milano e Napoli. 

Yesterday I attended the cocktail party for the spring / summer 2012 Emporio Armani collection.

For this occasion, I chose a simple outfit, gray skinny pants and a blouse in cotton and silk, colored in  pearl and fluorescent yellow ( super trendy color for this season).

I spent the evening with my friend Marco and I had a lucky and unexpected reunion with my old friend Letizia Improta, who works as PR between Milan and Naples.

interview

 read my interview here: giglio.com

CHANEL / ALICE DELLAL / BOY

from RUNAWAY

CHANEL - my new friend "BOY" by Karl Lagerfeld

more photos on RUNAWAY

fashion make-up

fucsia e blu elettrico 

photo by Ilenia Incoglia

make-up artist Chiara de Franco

jewellry: Byba bijoux

fashion make-up... new page

Ho deciso d' iniziare una nuova esperienza, dedicherò una rubrica sul mio blog al make-up fashion.
 Una giovane ma esperta truccatrice Chiara de Franco,  creerà per me  di  volta in volta  make-up nuovi e colorati, eccentrici o correttivi,  ai quali abbinerò degli accessori di tendenza...
Tra poco le foto della prima prova! :)
 keep in touch with fashion make-up... Jeasmine
I decided to start a new experience, I will dedicate a column on my blog to fashion make-up.
 A young but experienced makeup artist Chiara de Franco, will create for me from time to time  make-up new and colorful, eccentric or corrective, which I will match trendy accessories ...
 keep in touch with fashion make-up... Jeasmine

my new Gaetano Navarra bag

Vi mostro con orgoglio un piccolo accessorio della spring/summer  2012 di Gaetano Navarra, che racchiude tutti i colori predominanti della collezione; beige, rosso, turchese ed anche il nero che come abbiamo visto regna sovrano sulle passerelle F/W 2013.  (vi mostro alcune foto della collezione, che trovo veramente entusiasmante, adoro l' estro creativo di questo stilista!)


I just want to share with you a small accessory from the spring summer 2012 collection by Gaetano Navarra,the perfect match of all the next season colors, as seen on the catwalks beige red , turquoise and black are a must. Here you are some photos from the collection that are for me really exciting , I love the creative genius of this designer.

KARL LAGERFELD / I-D / ROYALITY ISSUE

 from RUNAWAY

He may not shop in supermarkets or drive a car, but there is one thing Karl Lagerfeld loves doing: photographing himself.Lagerfeld has been dubbed the "King Of Fashion" in i-D magazine's Spring 2012 Royalty Issue, and in true aristocratic style, he made sure he'd look his best by photographing himself for the cover.


Non lo vedrete fare la spesa o guidare una macchina ma c'è una cosa che Karl Lagerfeld ama fare: fotografare se stesso . Lagerfeld è sicuramente il "Re della moda " e viene celebrato nel numero primaverile di i-D , the Royalty Issue, in stile aristocratico posa per la copertina.

over knees boots

 Stivali oltre il ginocchio!
Rrappresentano la femminilità e la sensualità , detta alla francese “le cuissardes” ; sono simbolo di una donna sicura e disinibita. Da abbinare con un vestito a trapezio come il mio, sopra i leggings o come nei mitici anni 60 con la minigonna “alla Brigitte Bardot”.
Facili da indossare di sera, difficile non cadere in un “ ma come ti vesti ? “ di giorno. Ancora una volta in quest’ autunno la mia proposta verte sul color arancio, per l’ outfit ho scelto un vestito in seta, micro cardigan in cachemire per non sentir freddo e un cappottino in pelle in linea con la leather mania di questo A/I 2011-12. Da non dimenticare la maxi bag “le Sac” in nappa martellata di Orciani.

Represent femininity and sensuality, using a French term "the cuissardes" are a symbol of a confident and uninhibited woman. To be matched with a trapeze dress like mine, over leggings or as in the roaring 60's with short skirts " like Brigitte Bardot."
Easy to wear during the night, unsuitable for the day.
Once again in this autumn my proposal concerns the orange, for the outfits I chose a silk dress matched with a cashmere micro-cardigans and a leather coat to be in line with this F/W 2011-12 "leather's mania". Do not forget the large bag "la Sac" made in hammered nappa by Orciani.

Flower's winter

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Fiori d’ inverno!
I fiori sbocciano in primavera ma sulle passerelle sono protagonisti in tutte le stagioni.
Abiti con motivi floreali, da i più eccentrici ai più romantici.
Da declinare a seconda del proprio estro, facendo attenzione a non eccedere in un effetto tappezzeria.
Nel mio outfit: ampio pantalone a vita alta con pance , maglia monocolore con maniche a pipistrello, cinturone in cuoio e tracolla vintage di Fendi in pelle intrecciata nello stesso colore.

Flowers' winter!
The flowers bloom in spring, but on the catwalks are the protagonists in all seasons.
Dresses with floral motifs, the most eccentric of the most romantic.
Be declined depending on your creativity, being careful not to err on the effect upholstery.
In my outfit: big bellies with high waist trousers, single-color shirt, leather belt and l shoulder bag vintage by Fendi in the same color.

KARL LAGERFELD / NUMEéRO PARIS / NEO COUTURE

from RUNAWAY

Cari lettori, oggi voglio parlarvi di uno dei photoshoot più intensi e creativi che ho visto ultimamente, un insieme perfetto delle migliori collezioni della prossima stagione. Un luccicoso Armani Privè, una delicata Elie Saab haute couture ma soprattutto il mio preferito gli abiti in pelle di Riccardo Tisci (Givenchy), e naturalmente Chanel. Questa è la creazione di Karl Lagerfeld, che accende Numéro no. 131 con la storia  ' Neo Couture ' , in posa le modelle Karlie Kloss, Saskia de Brauw, Lindsey Wixson, Aymeline Valade e Daria Strokous.

Dear followers, today I want to talk to you about one of the most intense and creative photoshoot that I've seen lately, the perfect portrait of next season best collections. 

The shiny Armani Privè, a delicate Elie Saab haute couture but over all my 

favourite the leather outfit by Riccardo Tisci (Givenchy), and of course Chanel. 

This is the creation by Karl Lagerfeld, who lights up Numéro no. 131

with the story 'Neo Couture' featuring models Karlie Kloss, Saskia de Brauw,

 Lindsey Wixson, Aymeline Valade and Daria Strokous.

white lace dress

 Trasparenza sfida  austerità

Il gioco è questo; rispettare le regole del bon ton ed allo stesso tempo infrangerle! C’è qualcosa di più intrigante di un rigoroso e castigato vestito sotto al ginocchio, con scollo tondo e maniche lunghe, in un tessuto di pizzo cosi  finemente lavorato  da rivelare quel che vuol celare? Eleganza e romanticismo ma allo stesso tempo sensualità e grinta.

Trasparency challenge austerity
Here is the game; respect for the "bon ton" rules and at the same time breake it.
There is something much more interesting than a right dress under the knees, with round neck and long slaves, in a lace finely worked to reveal what it want to hide?
Elegant and romantic but at the same time sensual and bold

Ferragamo's creations

“Ferragamo’s Creations”, la linea esclusiva di riedizioni in serie limitata e numerata di alcune calzature del Museo della maison fiorentina e di borse iconiche del brand, ha ampliato la sua gamma arrichhendosi di una linea di abiti, bijoux e capi speciali , dove la semplicità della costruzione si combina con l' originalità degli stampati. Preziosi modelli realizzati interamente a mano Questi prodotti speciali, che vengono portati a nuova vita, sono caratterizzati dall’etichetta storica del marchio Ferragamo, il “Ferragamo’s Creations”, nato nel 1927, e disegnato dal pittore futurista Lucio Venna.

"Ferragamo's Creations", the exclusive line of reissues in limited edition and numbered series of some footwear from Ferragamo’s Museum and iconic handbags of the brand, has expanded its range with its ready to wear line of arrichhendosi a line of clothes, jewellery and special garments, where the simplicity of construction mix and match with the originality of printed. Valuable models made entirely by hand These special products, which are brought to new life, are characterized by historical label, the label Ferragamo "Ferragamo's Creations", born in 1927, and designed by the Futurist painter Lucio Venna.

GUCCI / CHARLOTTE CASIRAGHI / FOREVER NOW

from RUNAWAY

Charlotte Casiraghi, the fairest of them all. She's the new testimonial of Gucci Forever Now Campaign.

More and the backstage on RUNAWAY

bouclè warm dress

Caldo e morbido abito in lana bouclè, color perla, caratterizzato da spalline e taschino  con dettagli in metallo color oro a contrasto, l' ho comprato su questo sito che ho scoperto da poco www.clickonclothes.com dove si trova abbigliamento di campionario e quindi a prezzi vantaggiosissimi !
Warm and soft bouclè wool dress in pearl color, carachterized by the contrast of gold and silver details, I bought it on this online shop  www.clickonclothes.com I discovered a few days ago. You can find unique and cool clothes at an extraordinary  cheap price!

KEEP IN TOUCH....JEASMINE

ELLE UK / APRIL 2012 / MK ASH OLSEN + DOLCE&GABBANA

from RUNAWAY

Mary Kate and Ashley Olsen for Elle, April issue 2012, wearing Dolce&Gabbana.

More on RUNAWAY

Be Yellow 8 march

Italian Fashion Bloggers and Chicisimo organized a funny initiative for this day: "Be Yellow" !

 Every blogger should post an outfit inspired to yellow and I decided to give my little contribution.

At the bottom of the post you will find the list of the other participants bloggers!  Happy Women’s Day to my readers!

Top fashion friends

Mariavera

“Jeasmine’s fashion night” 

 il mio 25esimo compleanno, ho scelto d’ indossare un abito della linea Ferragamo’s creations (foto dell' abito qui) 

 ecco le foto di alcuni invitati:  " top fashionisti "
  I video potete trovarli  qui ed altre foto potete guardarle qui 

“Jeasmine’s fashion night”
 my 25th birthday, I chose to wear a dress of  Ferragamo’s creations.(dress pics here)
some pics of the "top fashionist" guest

you can find the video   here and the other pics  here

top fashion friends

Piercarlo

“Jeasmine’s fashion night” 

 il mio 25esimo compleanno, ho scelto d’ indossare un abito della linea Ferragamo’s creations (foto dell' abito qui) 

 ecco le foto di alcuni invitati:  " top fashionisti "
  I video potete trovarli  qui ed altre foto potete guardarle qui 

“Jeasmine’s fashion night”
 my 25th birthday, I chose to wear a dress of  Ferragamo’s creations.(dress pics here)
some pics of the "top fashionist" guest

you can find the video   here and the other pics  here

big shoe cake (my 25 b-day party)

Come vi avevo anticipato, questa è la mega torta della mia festa "jeasmine's fashion night" un capolavoro di quasi 30 kg realizzata ad hoc dalla pasticceria Leopoldo, rappresenta una scarpa di Agata Ruiz della Prada
I video potete trovarli  qui ed altre foto potete guardarle qui 

Jeasmine's fashion night (my 25 b-day party)

“Jeasmine’s fashion night” 

 Una serata divertente al Teatro Posillipo per festeggiare il mio 25esimo compleanno.

In  questa occasione, per me molto speciale, ho scelto d’ indossare un abito della linea Ferragamo’s creations. Un modello che fu disegnato per Audrey Hepburn.
I video potete trovarli  qui ed altre foto potete guardarle qui 

“Jeasmine’s fashion night”
A funny evening at Teatro Posillipo to celebrate my 25th birthday. On
this occasion, very special for me, I chose to wear a dress of
Ferragamo’s creations. That was designed for Audrey Hepburn .
the  videos are  here and more pics  here

Shopping

Shopping shopping shopping!
Approfitto degli ultimi saldi per comprarmi un bel cappotto nella mia boutique preferita; "Rosa Viola".
L'indecisione era grande, ma i miei capi preferiti erano questi: trench leopardato con collo in volpe, pelliccia corta con maniche ampie e cappuccio e candido cappottino ricamato  in lana..... indovinate quale ho comprato!?!?


Thanks to the last sales, i had an hard shopping session to get a nice coat in my favorite boutique, "PurpleRose". I didn't know what to buy , but my favorite items were these: leopard-print trench coat with fox collar, short coat with wide sleeves and hood and white coatembroidered in wool ..... Guess what I bought!?!?

Animalier.....

Tutte pazze per le stampe animalier!

 Non è più il simbolo di aggressività ma un segno di alta moda! Dal leopardato al tigrato, una vera e propria mania che ha contagiato le donne di tutto il mondo. Per orientarsi nella giungla d’ asfalto delle città donne ma anche uomini sfoggiano scarpe, borse, cappotti e vestiti dai forti richiami alla natura, un “giungla style” sempre più di tendenza. Frange, inserti di pelli, pellicce, accessori in pitone o camoscio…un tocco in più di personalità  altamente seducente!

my "Mahina" louis vuitton

L’ ultimo oggetto del desiderio delle fashion victim è la Mahina ; moderna e chic, morbida e capiente, realizzata in pelle di capretto con combinazione di motivi monogram elegantemente perforati a laser. Il nome nella lingua Maori significa “ Ma “ (luce) “ Hina “ (luna).
La borsa parla da sola … per il resto, cappa in lana e mohair di Peserico che insieme alla mantella sono i capospalla più chic dell’ inverno , sportivo pantalone palazzo a vita alta, tronchetto e cintura di pelle, dolcevita con particolari sulle spalline e maxi occhiali “ butterfly ” di Prada.

The ultimate object of desire for the fashion victims is "Mahina", modern and chic, roomy and soft, made in goatskin with a combination of monogram elegantly laser-drilled. The name in the Maori language means "Ma" (light) "Hina" (moon).

Bag doesn't needs other words... wool and mohair cape Peserico , the most chic this  winter , high-waisted pants , leather belt and ankle boots,  pull with detail on the shoulders and maxi  sunglasses  “butterfly” of Prada .

Pied de poule for two

Il suo nome viene dal francese ed è il caratteristico pattern che ricorda una zampa di gallina. È il pied de poule, disegno ottenuto dall’incrocio di filati verticali e orizzontali, formate da bande diagonali di due colori differenti a contrasto, solitamente su stoffe di lana,  il classico in bianco e nero. Tra le prime stiliste ad utilizzarlo troviamo Coco Chanel che ha reso il pied de poule un tratto distintivo del marchio, tanto da rivisitarlo e riproporlo di stagione in stagione , Il tessuto, amato ed utilizzato dallo stilista Christian Dior, rievoca un’eleganza anni ’50. Must have di questa stagione, è apparso sulle passerelle di molti stilisti come Yves saint Laurent che quest’ anno lo propone sui bomber o Salvatore Ferragamo , che ne ha fatto il leitmotiv  delle collezione F/W 11-12, ce la propone su abiti, gonne scarpe borse ec.
Quest’ anno le “zampe di gallina” sono il nuovo trend destinato a crescere e probabilmente ad essere utilizzato, con colori differenti, anche nelle collezioni primaverili. Un disegno dall’aria old style, un pò vintage che mostra la sua attualità negli abiti e negli accessori più moderni e contemporanei.

 It's name comes from French and is the characteristic pattern that recalls a chicken's foot. It's the "pied de poule" design obteined from the intersection of vertical and horizontal yarns, formed by two diagonal bands of different colors in contrast, usually of wool fabrics, the classic black and white. Among the first designers to use it we can find Coco Chanel who made the "pied de poule" an hallmark of the brand, so much to revisit it and present it anew each season; this fabric, used and loved by fashion designer Christian Dior, evokes elegance of the '50s. "Must have" of thi season, appeared on the runway of many art director like YSL who propose it on the bomber coat or Salvatore Ferragamo who made it his "leitmotiv" of the F/W 11-12 collection, presents it on clothes, skirts, shoes, handbags and c. This' year, the "crow's feet" is the new trend expected to grow and to be used, with different colors, even in the spring collections. An old style drawing, a little bit vintage who shows its relevance in the clothes and in the most modern and contemporary accessories.